Cultural Excursion
by Michael Wynn (the author’s own translation from Norwegian) Ulanbator-Bahamas there and back a stupor...
Calendrier Lagunaire
by Aimé Césaire (1913-2008), Martinican poet, December 1981. I dwell in a sacred wound I...
The Consumer
There once lived a boy named Donald Trump who stopped by some toys, Some were...
London
by Nordahl Grieg (1902-1943), a Norwegian poet during WWII, translated by G.M. Gathorne-Hardy. I We...
Once upon a time
by Michael Wynn (the author’s own translation from Norwegian) The demon rises Loathsome spawn Spreading...
Good Morning, a breakfast poem
by Michael Henrik Wynn Honking horns and squabbling seagulls kill my slumber, the glare of...
Acute deafness
by Michael Wynn (the author’s own translation from Norwegian) When an old woman dies, her...
The Salesman
by Michael Wynn (the author’s own translation from Norwegian) A man takes a sip of...
The Orangutan
by Michael Henrik Wynn The subject has shown aggression towards its former mate today and...